Soins à l'étranger : comment fonctionnent les remboursements médicaux ?

Prêt à partir vivre à l'étranger ? Que vous soyez professionnel, retraité ou étudiant, n'oubliez pas les démarches qui vont vous garantir le remboursement des frais médicaux dans votre pays d'accueil. Selon votre situation et votre destination, les modalités varient. Le point pour bien anticiper avant le départ.

Le remboursement des frais médicaux à l’étranger
Mis à jour le 08.08.2024

Une première démarche vaut pour tous les candidats à l'expatriation : prévenir les organismes français qui gèrent vos prestations sociales, et ce avant le départ.

Une fois sur place, les expatriés ont l’obligation de s'inscrire au régime d’assurance santé du pays d’accueil, ce qui leur donne droit aux remboursements des frais de santé aux conditions et tarifs pratiqués localement.

Toutefois, les frais médicaux à l'étranger peuvent être bien plus élevés qu'en France et les remboursements des régimes de base n'en couvrent pas forcément une bonne part. Vous restez alors redevable de sommes qui peuvent vite monter (chirurgie par exemple). De plus, une fois le lien avec la France rompu, vous ne serez pas automatiquement réintégré dans le système français à votre retour.

Comment s'assurer une continuité dans votre protection sociale et des remboursements de haut niveau ? Malakoff Humanis met à votre service son expertise et vous propose une mutuelle adaptée selon votre situation professionnelle et personnelle. 

Découvrez nos offres pour les expatriés :

Retraités

Vous pouvez prolonger la protection sociale à la française et les niveaux de remboursements associés. Pour ce faire, souscrivez à la Caisse des Français de l’Étranger (CFE). N'hésitez pas non plus à souscrire une assurance complémentaire, une véritable garantie de remboursements de santé de haut niveau.

Découvrez notre offre dédiées pour les retraité :

Bon à savoir

Avec l'offre sénior vous conserverez vos droits à l’Assurance maladie française lors de vos séjours en France.

Professionnels

La situation varie selon votre destination et votre statut. Ainsi, si vous êtes détaché au sens de la Sécurité sociale, vous conservez vos droits à l’Assurance maladie française. Si vous êtes expatrié, vous devez adhérer à des assurances pour expatriés pour bénéficier du remboursement des frais médicaux. Il importe alors de choisir une offre santé exactement adaptée à votre cas. Encore une fois, la Caisse des Français de l’Étranger (CFE) vous permet de garder un lien avec la France, et d’éviter les délais de carence au retour.

Découvrez nos offres pour les salariés expatriés et détachés :

Étudiants

Si vous partez étudier dans un pays membre de l’Union européenne, vous pourrez demander une carte européenne d’assurance maladie (CEAM) auprès de votre caisse primaire d'Assurance maladie ou de votre mutuelle étudiante.

La CEAM vous permet d’obtenir le remboursement de vos frais médicaux à l’étranger aux montants et conditions du pays d’accueil.

Il est également possible de conserver les factures des soins effectués à l’étranger pour les transmettre à votre caisse d’Assurance maladie, dès votre retour. Votre indemnisation sera alors versée par la Sécurité sociale, aux montants en vigueur en France.

En-dehors de l’Espace économique européen, n’oubliez pas d’adhérer à la Caisse Des français de l’Étranger (CFE), et de compléter ses remboursements par une assurance dédiée.

Nos solutions

Découvrez votre devis rapidement !

Quel est le prix d'une bonne mutuelle internationale ? 

Obtenir un devis

Sur le même thème